
ޡ
ʮءҹɽֿͯ͡Ŷħ

̻һôЦЦֻҶ׷Ʈ䣬ЦЪֹ֦ͷ
һƬϡ裬ƹιһƵġ
־ϲλıȻǿֻ»ҵ
֮ϡǰ԰ƵĹھ֮⣬һ
ĹʵҶȫ¡˵Ҷȹʵᣬ̻ǿôֲһɣ
ЦҡʱȴҪѵöˡ
ʤͺͺĹѿҰ˰ɡ˵
֣ȴεǺǴȥıƣһ
ôȻӦ£ĲɵúȲʵøҵĿ
ȻѧĴмң书ǳȴбô
һ˺ϱʤϣȲȻЦҡʱڹ񣬵
ҹҲ˵ǲǷ켫ˡ
ıϾǸӣ¶ϳ˵ڹ⹦ɵôΪȻ
Ķ¹˵òѧλı죬ѹˡ
ĹȻǾѣҲǺ죬̻룺⺢Ӳʮ
ոճͷҵЦȻöס䣬һ̥͸ô
ĵȻһ̥㼴䣬죬ֶǵ
ߺ⹦򣬶൱Ҫʤһеȵġʮ
յĴˡʤһڵԼġʱҲ֪ǳ
̻ЦǵĴӢۣ㱾ֻ㻹۰ɣ
ԼĵΪϲˣھҵĵ
ԲŰԼ˵ҵĺѵġƲ⣬Ҳһϲ
Ӣ۵ССͣһҲǴ֮Ϳϧ
̫ǡǡжϴ󣬾Ѷ˵¹Ϭϵɵˡ
æ˵λı˸ǿǰǼҲûм
λϽң֮ã±ʦ̻ȴס
ֶ̻æҴ˰֮ʱаʦ֮Ҳ
١
ԭĶɣȻ˰ʦ֮Ǿʽʦͽݣʦ
޹ɱͽܣǱΪ飬Ҫõġ˲ƭƭĶѣ
ɱǻţԲԸʽʦ֮
ֻ·ϰʦȻˣСֶԵ
⡣¶ޣ岮ơ
˴һֶ̻ôĵġ
̻ĸƥҺϳһѡһƥ
㡣¹ϬӱҴ˱Ƚϳֶ
Һϳһɡ޿޲ɣ̻ĵϴƭģҲù
¶ۼɵˡ
¹ϬĺϳһĶߵ˵ǵҵĻ
ôλܺãشܻǲй©ˡĵ˵ͷ
¹Ϭƺ붣Щʲô̻ͣе
ϴܲ𣿡¹ϬղǶʯͷ·ˤֶ
ԷһЩ৵һޣ㼴ϡİɺĵ¹
СĽй©ܣӦõġλǰ˰֮Ϊ
˴֮䣬Ҳе㹴Ķǣ
ͣظ··ֻԵ伢ߵҲɽ·ƻʱ
֣δ۶ƣˣָ̻ǰɽͷһ˵ǽ
Ъһɡͷδɽϴ㵽ǰһƥ˳Ҳֻ
ֻԸǳԵˡͻƥȥɡ
¹Ϭһ˵̻ضĻϴ
ȥĺáͻȻߴߴ˵˼佭пڣ˵÷ǳ֮졣ĶԽ
пڶһЩòҲ಻öֻСѶ
Ʈӡڡǣ¹Ϭæ˵
϶ض˵ˣȥǡ
ԭ̻ҪϴɽϢҵĹٸһ԰˰
ӱʦϲѶһ֪ͨɽãת澩ɳĸ֣;
ڰнӦǡޡӶƸ䵱͢ڽĶĿΪ
ܣ¹ϬǢɹġ˴ξ׷ĳɸӵĸ֣ɽ־ͳ
죬סɽָһУ¹Ϭ֮
Ҫġ̻ڣҪɽϢ
¹ϬҪʤͣתһ룬һԼͷ͹ٸǢģ
˴»ȥֻ»ӣҲ̻ýп˵öˣ
ĵģ˸æ̻˵Ӧȥһˡ
ޡ֮У̻ɹߣ¹ϬΪϴҲÿɫ
Ļ
¹ϬЦ϶ϰпڽ̸ϰ߿ɵøһĲźã
ﶼԼν·ҲˣŵӥȮǾҪ
ˡŶĵֶ͸λһҪȥ
򼦣ҪҴûӥצڸûءǻˣĽⷬ
˵Ϊ̻пڽ̸εģ̻ʱʡ䲻ģҲֻ˵
ϴѵǡĴڨп䲻ãҲɲ
ֶ֪ѧûУ
еģ˵ûѧ̻ģ˵Ҫ
Ժ㡣֪ĲѰӣȴû뵽⺢ӵĻ滹
Ĺơ
пֻ˼֣֪˵Ƿ˵ʲô
˼ֻ⼸ֶۣƺ¹͵˼ֲϣҪʲôѶ
أеġưӡ˭أ¹²Ѿǵġϴˣѵ⻹
иţҲǴʲôǲ֪ģľ
ӣδ֪еģȴҲδ뵽λ
¡塱Ƕж⡣
˽Ĵ̻һѶҩ
ùסޡȥˮ
ʤһˮﲻǻˮô̻ףֻ˵
֣
ʤη磬֪ǽǲԼҲֻǿЦǡ
Ҫ׼Ǹöʳˮˡ̻ɫżͣʢˮƤ˸
˵ҽྻɽȪһҪݲء嵹ǽܣ
εѣʲôԵĺȵģҲˡҪȪݲ裬ݲ
ȪҲˣ׼ȴֺõྻɽȪɺɲҷʡ
ʤߺ̻̾˿˵ֶм飬ʵ
ĵк£̻
ΪֲĵŶֲ˵ֽô
̻λֲֵֽܣҺֽҲŹĽ飬
Ȼụ̂ǰÿμ棬ǰѽд£ġ
ĴΪ֣ĵ¹˵λֲǲʶģ
ֱ֮ˡѽԣ¹˵ѣ˵ˡֻ̻
׺ƭ֪Ѱɡ
̻̾һ˵ֽڲ֪䣬ǵǵúܡ
⺦ϢҲӦմţֶ㡪ĵֲϢ
ңҵ̻ѽӦ֪ʱظˣ
ĵҵûиң
̻üͷ˵¹ҵģǲǣļ
¹ϬķԸ¹ϬҲ׽һЩ¹Ϭڵǵġ
Ҳûи¹¡̻˿˵ˣ鲻Ӧø¹
ô˵ֲ֪ˣŲô
ŷԼղǾ˵¶Ҳҿýܿ
⣬װһʵ
ΪʲôԸ¹£ǲô
ȻţŲֲ²ʶģ
иëϲȾƣ˾ͺֲܣһòŸ
Ҳ˾ƣй©ȥǲǺֲ𣿡£
һɡ¹Ϭ˵ȫĸˡ
ĵ¹˵ֲǰ˰֮λȴ˵ǴӲʶ
ȴ˭˵ǣ̻˵úӣֲϢҰɣ
ұܰġĵҵ̻
ôĵҵûиҡ
̻Сӿɱ˵ѣղ¶ڷ磬ֲ֪µϢģ
Ϊʲôңʦδйʦ֮ʦͽѶͽǾ
ƭʦģأ㻹֪𣿺úӣңվʹڹ

̻书¹Ϭ࣬ȴԶԶ¹Ϭ֮ԽżԽ
ģΪʲôżҪֲ֪䣿ҪҸſϴڹķ
ɲ񽭺úΪҪ֪СĽúǲ٣СС
飬еλġζЩúͬ
ڲ֪ӦʤһƤˮѾ߻ˡ̻
üôͻˣɽȪ𣿡ʤǡøɽȪ
¶ݲ裬һ·ܻġ̻ܲˣʤѾ
Сˡ
ʤ磬ҸղŷӰѸǵˡ磬ȥ
ΣҸˮݲ衣
̻ȷӰΪβ׷ȥʤ
̫죬书ԶС֮ϡֻøϻ㱨Ѷȥ
֮ˣһʧ̻δؾǵˣôС֣
ʤб޻Ƕ㳣ԸСܵô
磬㱾ǿȻǿԴǣһߣֶһ
ϢҪй©ȥˣ
̻ϲУʤϸñһʤĹҲе
ҲãҾͳȥģһձˣ˯һɡ¹
˼ٽ㡣İͲԸ˵ǣ
˯װһ㼴˯̻ŷˡ
̻һߣʤȴҡѡĵһһˣ
ʤҲ̻ʲδ˵̾˿İЦȴ
֪һľʵ̾ʤһλҪõѣ
˺Ҳǰ˰֮Ҽ㣬ɵˡĵ˭
ʤ̵ֽˡ˵Ǻһͬӳģϧ
סЦĵλ嵹һʦ̳Ƶģ˵ĻҲȫһ
ܲͷԱĻ
壬ǿϧֲ֪䣬ôʤ
ֶǴһӱˡĵⲻҵĴ
ղҲô̾ôҵġʤһ
ˣ
Ĳÿɷȴ壬Ǽֲ֪䣬ռ·ϵ
ʱΪβʣʤֲշݣϢ
֪ĵ¹¡Ҳô
ʤȻˣǺֽزʶͷŸ
ˡҪֹ֪ϵشܣһ֪һ֪㾿
ûУ
ĵ˵Ļȴ㲢һ˵ֲǰ˰֮
ֲزʶġʵ¹ϬҲô˵ģĶ¹ϬкøУ
ֻἰ̻˵ˡ
ʤΪգһӱ˵ƭġĵ
ΪҪƭңʤ͢͸˭ͨ籨ѶûģҪǮ
ɵûƽǧҪٿɵƷܱҲҵĹǣΪ̰ƣ
ëȴ֪ģɲ
ĵô¹أ¹ṵ̂Ƶëʤ¹²
̰ƣ֪øһְٰҫ棬Ҳɲ㾿
ûУҪѾǣǾ͵跨ˡ
ųһ亹﷭ȥֻǵ跨ˡ
Ѿ¹˵ֻ¹ҲǺˡʤ׽
ҡôˣ㲻ú£Ͽʵҡҿ跨ֲ֪ͨ
˽㡣Ķ˶˵ʲôҲ֪Ҳ޴Ӹǡʤ
˴ԣȻ
ʤѽ˵˰죬⺢ӻǲѽҸ㣬Һ
ֲǰ˰֮ȷȷʵʵΪá˵ǣ
ʤɫٿ䣬æĶ˵Ҹղź˵ĻɲҪ˵
ȥ㲻
ĲʤһѵûУҵĻ¹
壬˲ɱ㣬ҲҪ۶Ĳӣ
ʤ³çλֿ֣ģôһ
Ҳ͵ڸԼ˺ˡʮֺ£ֻ˵ˣҲ˵
ǡ
ʤĵֻδɿ¹Ϭ˽סһ˵
ģ㻹δ˯̸ʲôʤĶ˶˯šں
˵˴ʼҪˡȻˡããϸ
ˮ
¹Ϭֻʼڵһ裬˵ˣ԰ɣ϶أʤ
϶ȥѲ顭δˣһХ¹ϬѲʲô
̻ѵϻ𣿡ʤϻеˡ¹Ϭ
ɽҹˣҲûСģ㣬㡪ʤ
ò֪λش𣬺ýŲ죬̻Ҳˡ
̻о֮ɫһ͵ȻǷп֮˽˴ɽʤ
־ϲ룺ұǻƭģȴǷֵˣɸԲˡ
¹Ϭ㷢ʲôˣ̻ҷһͷ׶¹
¹˵ˣ
̻ļҺĻδ˵ءͷ˵ģһ·
Ѫϻǻ֮ǸҰҧˣһǸ˴˵ģϾ׽
Ѳϻˡֻǵ˼ˣæȴԭ
ˡ
׶ϻ׶һ֣¹¹Ϭܴ
˴棬书ҲеˡǷˣǲ˽
ڰɡȥڡʤո˻Ӧһǡվ
̻Ϊʲôû裿ȥôãʲô
ʤȥ˲ãֶХؾѣҸҩѹ¹
ϬǰԲԺʵŶģǸХѵ𣿡ʤ
ֱ֮¶Ƕ˯˯ˡֻ˵Ҳû˵䣬
ͻˡ̻˵ʲôʤ˵¹˴ʼҪ
ˣǶȳױɡҲɣһûȥóױϴͻ
ˡ
ʤӦ¹ˣɶ¶¹Ϭĵ⺢ӵ
ӷǳ֮󣬵ǧֹ÷ҪŻ£ĻХž
ˣԼֻŹ̥ʴģȴ׷
̻̲ʵô˵ϴʱ⺢Ѿˣֶ
λХʤæ
Ρ
ʤǸˣڣɷ˼˾Խű
ˡǲԲ˵Ҫ֪̻֮ʱѾ˯
ۣܿѣ¹Ϭ˵ΪǶ˯ţ̻ȴ
ɡڼ֮䣬ҽڣֻ˵ǸХѣȻٲӡɡ
˵Ǿ֮Ƕ˯ţͲԵìˡʵ¹
֮󣬲ûХġ
ֻ˵ĵ׶ȷǲֹֻХһΣʤҲ뵽һ㣬Ÿ
ڵġʤȴû뵽һλХ֮ʱֻϻ֮⡣̻
Ĵ˵⺢Ӷô⣿ŪİɣҪش
ֶôѵģ
ʤ˼ë֦һľգõľ洩ͷ
˵϶ʲôԵ޹ŪֶѽǴ
ִֽţ⼦ͷŪˡֶ̻˵
ĶԵ˵ʱ򣬵Ǻܴġλ塱ȴŪĪ
ҲҶ϶Ǻ˻ǻˣȻҰǵˡʤ
ţǺ£æ˵ûХѵġ˯žҲû
ʲôҪɣ
Σ˸ѣʤڹȥԽ˼ɣǶҴ
ֲϢֶҰϢˣΪʲôǶ˵Լֲ
ǰ˰ֶ֮˵˿ܴлģ̽ϢΪֲ
Ľ飬͢͡ٷƣ
¹Ϭ˵úӣҺ嶼Ϊ㣬Թ˯ǲ
áΪ̻ʤʵʵ̫źۼ֪⺢ӴŴ
赭д̻Խ͡
̻ҲȻʡȻʤģҲͲȥˡ˵
ã°߼ѷɡֻʼǿˡ
ʤظӦǡ嵶ҪýŲ죬и
Ůӵͯ˵㣬㣡
̻ó˵ĽŲȵ˭вɵð
һͯδѵŮӣṦ˲ͬǸˣֻ¸Ϊ˵
ˡҪ֪̻ղʤѰˣŲȻ
ԶԶֱ߽ʼó˵Ṧ赱Ȼǲˡ
УѾţһԼʮңݳСñɫ
ƣϼˡģĺӡһȻǸδŮҲʮ
ңĲһͣСӣһСУһ˫
۾ʮֻÿɰ
ݳӱȭԲҺС·ͷҸطЪޡ
ŮǷʼƺʤ֮˵Уôķʼһȸң
𣿡
̻ǺʵǷղŴϻˣǺӵ
ҹ裬δܽһڴϸЦˡ̻Ц˴
ǽϵĺӣÿˡλСӶˣ𣻺ðɣֻѾ
ˣȳ԰ɡ
Ůϲ˺ܺãúܡСҪãݳ
ǰ˵տļ̣Ҹ˺ɡ⺺ǸϽ̻
Ƴ⡣
̻ͻȻһȥռǺڵһһ
ơ
ݳӻһͷռͷϷɹ̻һƣѳ
¡Ǻͷδ̧ұ۸߾٣ˡһס㡱ʽָǡ
ǡ׼̻ԵġԨѨ㣬ȱУ̻
۰ƽзϡ
ָ̻Ըܾˣָ£ٿĴӡơΪ֡
ֻҪһץһͺǽԷָۡ
йȻѸ٣ǺҲΪɲ֮䣬Ǻ
һҲѴӡһ㡱Ϊͯ˰ݹ˫ƺ£Ӳ̻ȭͷ
̻ȭʤһָȭȴǲܶԸ˫ƣʱ˫Ѿԣ
˭Ҳ̻ȭһ죬ƺɨٿҲӵȭΪˡ˫ײȭ
ཻ޹ģ̻ǺҽŽŸΪᣬת
һȦʼ˶Է;סΡתһȦȴδˣԵñ
̻ʤһ
ֻռݳӵͷɹɵСǰ
Сһץռ˵ֻҪһȣôֻռ
ˣռ֮ʱߣСﻹδ֪ҵԷ֡
ºӺ椿ܣʤЦСѾͷܣס
ſڣҪץСºӴҪȥԮȴ̻סºӹ
ʤһ֮䣬ȴҲ̻ܰˡ
СеҶһëҵȫɱˣʤЦ
˭ݳӺȵ˵֣
СӦǡҪɱ⼸ӣҲòҵĵʤŭ
ѽСŮҲᴵǽŮҲҪɱˡ
¹ϬЦŮѸǧֹˣֻһŮܣ
˼ɡ¹Ϭֻעºӣ̣׼˫ĵ
֮ٳʰо֡СͲϡ
ʤСͻδ£Сذռȥ˵
ҲǵĶ
ʤǺʹ˽֣ʹУҲмֻԷǸδ
Сֵֻ⣬֪䲻Ϳ˵ֻáһ
ѸռУͷѣײʹҲˡ
СЦζôºӺܣС
ʤ֮󣬴лܣȴһСӵ飬ʤ
ͷסֻռƵƵģҡҡڰڣ״ǻ
ȡЦ䣬ݼţתʤ
Сףʰһ˰صĸɲЦ
⼦δ͸Ҹһѻ𡣡ղź׵Ĵʤֻ
ӵıϡƽںϷˣ
ŻĸɲСзɳʤܸУֻ
áꡱһʤҧ˼ͷͷ³Ǹɲˡ
Сһ֪Ӳ롣ʤףݺݵ׷
СѾͷϷŪӣҲ˺߲Ź֣ſȰĴ
֣Сﱳץ£СȴﻬúܣüۿҪץţǸ
ȥˡ
¹Ϭ̲Ц˵رֻ꣬ҪſڣһСӻ׽
ס𣿡ǷºϡʱºӺ̻ѽʮУ
ռһϷ磬֮䣬ǲ̻ܰľ¹ϬǱݴ
⣬ڳ֡
ʤڡޡ֮бƽɾеԱʱץС
޹⣬һŭ֮£Ȼγ嵶Ǹ˫ֵС
һĸֵķΧȻҪȺۿˡ
СﶫǱ
ĲɵöĳͻȻһشܳе
壬ôԣԡʤȵ߿㣡
һСͷڶȦͿԸĺ
ҡػصľУʹ书ĴҲӱܡ
ºӴȵŻôкСҪҪŭ֮£ȫ
ӿ˳һ˫ƻ£̻ƣؿԵ
۾ڡ
ºȻ̻ѳһһתȥԮֻ
ѩʤĵڶȦ˻ĵ棬Сľ
䲻ݷ֮䣬ͻȻܵʤ󣬷ɽ䡣ֻ
ͨһʤǸߴһľͷƵĵȥˡԭĵĽż
ĹؽѨѨĽŷȴڣǸ
ʤˣһʱ֮䣬ǲܶ
⼸仯Ǵ¹Ϭ֮⣬ϹȥʱºǸС
߳šºȣһˣ¹Ϭ֪ǳһƻ
̻Խýȴǲ׷ϡ
С̤֮ʱһΣС˳Ц绨˵
лĺв룺ҾСλ𣿡
ܣʤѽ⿪Ѩһһץ£
СС˵ĸֻȱδ¹Ϭѵȭͷһ۽
ס˵Ӧֶǡ
ʤһ˵磬Ϊʲô⣿¹ϬЦ
ˣֶ֪˼ǲԸСɥĵ£Ҳĳ
ֶ˵öԲԣĵ¹Щ˵Ҽ
ֿġǴˣɱƺƺǿһᣬ԰
˵Ļ˵˳
ʤգ˫ԲҪ¹Ϭһɫ˵
Сӣеĵһʱ벻ףҺ˵ɡֶ
ĳȴˡҪ֪շ֮ӣ͢ӥצҪ׽ģ
֪ټĵСܲӥצɣ
¹ϬȻǡͬ书˸ǿ֪ʲô
ɱҲܷŹǣй©ϢҪɱҲΪ˱㣬
£ȥˡɣ
ĸ¹ϬһתĨǵġ˵õеãСӶ
ƶĹΪִţеԣǸˣõɱһ
ͱһСĹ⻹ʲôҲǸĺӣ˴Ҳ
ظе˲ǻˣɱСҲܹɱң
֮УӲġֻ¹ĻӦһʱɡ㳯ʤ
СӲ£֡⼸仰˵ģС
棬Ҫ˵Υĵ˵βǰյ飬ҲǺܲȻ
̻תһѪӲºӵһƣ֮ΣԪ
Ѵˡ¹ϬкޣȴҪʤһЩһ¹
Ϭ˼ǻҪСĿȡܣڻǲܽ
ɱˡˣСúܣǸ֪ǲ⣬Ժͱ
ˡֻ·ҲҪֳʱɱҲѣɱҲѣɱԽɱ
¡¹ϴ󲻽ˣʵǴա
ƭ⺢ӣҲǲڴʱգգ
̵̿˾ǣˣʱʡСʱɱҲ١
ʤŭδϢ̻˹һ˵ֶһʱף
ȴôСˣʤ磬ҲȫͿ¹
˶˵ʱҲ׹˵ô뺢һʶ
ٺ٣ٺ٣ĳһܻϲأΪ˱ʾȣļ
ͷ¡Ǵ̶Цȴǲ
̻ǵѸ֪һöתһߡ
°ûУ¹Ϭ
ˡԼ;нӦת޷˵ġѡ
ָ뾩ɳĸˡ˵Ȼ˼̻
ӸҴˣǻǽһЩĺãȻɡ
ֶҲ˯ˡȴ˯žǣ
ڵıӣľҹδߡ
֪Σ»طֽ⡣
